戶外講解學苑由來
Blog
24
1 月
24
1 月
Snake through Ups and Downs
英文科籌備了農曆新年活動「Snake through Ups and Downs」,以蛇年作寓意,希望同學像蛇一樣,靈活地經過日常生活上不同的起跌。在是次活動中,他們不但重溫十二生肖的英文名稱,而且學會不同動作的擬聲詞,如何用英文詞彙表示動物的叫聲,有些同學更能模仿叫聲,以生動的形式學習英文,深化記憶,十分有趣。
English teachers organized a Chinese New Year activity named ‘Snake through Ups and Downs’, hoping students to be like snakes, flexibly passing through different ups and downs in their daily lives. In the activity, not only did students revise the English words of the Chinese zodiac, but also learnt about onomatopoeia – how animal sounds can be represented by words. Some creative students even imitated the sounds, a good way to strengthen their memories and learn English.
20
1 月
18
1 月
18
1 月
17
1 月
大埔區校際歌唱比賽(中學組)
合唱團獎項
本校合唱團在大埔區校際歌唱比賽(中學組)獲得銅獎。他們在比賽中分別演唱了《I Am Song》以及《菊花台》。由真摰抒情的《I Am Song》過渡到悲傷緩慢的《菊花台》,充分展現合唱團演繹情緒的精準變化。這次比賽也增強了他們的團隊合作精神,讓他們完成了一段難忘的音樂旅程。
Choir Award
Our school choir won the bronze medal in the Tai Po District Inter-School Singing Competition (Secondary School Section). They performed “I Am Song” and “Chrysanthemum Terrace” during the competition. The transition from the heartfelt and lyrical “I Am Song” to the slow and melancholic “Chrysanthemum Terrace” showcased the choir’s precise emotional expression. This competition also strengthened their team spirit, allowing them to complete an unforgettable musical journey.
14
1 月
11
1 月
10
1 月
「香港學界公開賽」暨第十八屆「BNCL證書」學術才藝大賽
普通話及英文朗誦比賽獎項
本校共有六位同學在「香港學界公開賽」暨第十八屆「BNCL證書」學術才藝大賽中表現出色,榮獲獎項。初中組的普通話朗誦獲得了兩個亞軍和兩個冠軍,初中組的英文朗誦獲得了一個亞軍,而高中組的普通話朗誦奪得一個冠軍。學生在激烈的競爭中仍能取得佳績,充分展現了他們的才華和努力。
Putonghua and English Speech Competition Awards
LHK had six students who performed excellently in the Hong Kong Schools Open Competition cum the 18th BNCL Certificate Academic Talent Competition. The junior secondary section achieved two 1st runner-up awards and two champions in Mandarin speech, while the junior secondary section also secured one 1st runner-up award in English speech. Additionally, the senior secondary section won one champion in Mandarin speech. Despite the intense competition, they managed to achieve outstanding results, fully showcasing their talent and hard work.