香港青少年田徑分齡賽2026

在香港青少年田徑分齡賽2026(二)U18組別4X100米接力項目中,四位學生奮力拼搏,榮獲季軍。他們分別是來自3C班的程梓垣、李松霖、黃烜崇,以及4C班的鍾智舜。恭喜四位健兒為校爭光,展現了卓越的團隊合作與體育精神!

In the Hong Kong Junior Age Group Athletics Competition 2026-2, the U18 4×100m relay event, four LHK students competed hard together and won the second runner-up. They are Li SongLin, Ching Tsz Wun, and Huang Huen Sung from Class 3C, and Chung Chi Shun from Class 4C. Congratulations to all four athletes for bringing pride to the school and showing excellent teamwork and sportsmanship!

20260328_Hong Kong Junior Age Group Athletics Competition

家福會2026「超前部署你想人生」風險與保障網上問答比賽

家福會2026「超前部署你想人生」風險與保障網上問答比賽,全港共54間學校、超過2000名參賽者踴躍參與。本校4B張浩林同學榮獲全港第三名,LHK學生隊伍更勇奪冠軍,可喜可賀!

A total of 54 schools and more than 2,000 contestants participated actively in the “家福會2026『超前部署你想人生』風險與保障網上問答比賽”. Zhang Hao Lin, a 4B student of LHK, won the 2nd runner-up, and the LHK student team won the championship. Congratulations!

國家安全你要識 • 基本法網上問答比賽

我校4名學生於「國家安全你要識 •《基本法》網上問答比賽」榮獲優異獎,加深對《基本法》、《香港國安法》的認識,並提升維護國家安全的意識。

Four students achieved Merit Awards in the ‘國家安全你要識 •《基本法》網上問答比賽’, deepening their understanding of the Basic Law and the Hong Kong National Security Law, and raising their awareness of safeguarding national security.

賽馬會好動城市計劃 – 毅力十二愛心跑暨運動嘉年華

我們四位精英運動員學生參與了「賽馬會好動城市計劃——毅力十二愛心跑暨運動嘉年華」,最終在競賽公開組勇奪總季軍。今屆共有50支隊伍參加,競爭激烈。我們隊成功完成18圈的賽程,合共27公里。四位成員憑藉出色的速度與頑強的毅力,同心協力完成賽事,充分展現團隊合作與堅毅不屈的體育精神。

Our four elite athlete students participated in the ” JC Fit City Run With Your Heart & Sports Carnival 2026 ” and ultimately secured second runner-up in the open category. A total of 50 teams participated this year, making the competition fierce. Our students successfully completed 18 laps, totaling 27 kilometers. The four students showcased outstanding speed and determination, working together to complete the race and fully embodying the spirit of teamwork and resilience in sports.

20260307_JC Fit City Run With Your Heart & Sports Carnival_04
20260307_JC Fit City Run With Your Heart & Sports Carnival_05
20260307_JC Fit City Run With Your Heart & Sports Carnival_06

香港福建希望工程基金會第九屆大埔區及北區獎學金

五位品學兼優的學生榮獲香港福建希望工程基金會第九屆大埔區及北區獎學金,獎勵他們在學術與品德方面表現卓越,激勵學生們在未來持續追求卓越,回饋社會,成為更好的榜樣。

Five outstanding students received scholarships from the Hong Kong Fujian Hope Project Foundation, recognizing their excellence in both academics and character. This award serves to inspire our students to continue striving for excellence in the future, give back to society, and become better role models.

20260228_HK Fujian Hope Project Foundation Scholarship_01
20260228_HK Fujian Hope Project Foundation Scholarship_03

2025-26大埔區好學生獎勵計劃

我校共有三位學生榮獲2025-2026大埔區好學生獎項。這項計劃旨在表揚品學兼優的學生,特別是這幾位同學在生活與學習中始終保持樂觀積極的態度,並展現出良好的品格。

Three students received 2025-2026 Tai Po District Good Student Award. This award aims to recognize students who excel in both character and academics. In particular, these students consistently maintain a positive attitude in their lives and studies, demonstrating commendable qualities.

20260210_大埔區好學生獎勵計劃_01
20260210_大埔區好學生獎勵計劃_02
20260210_大埔區好學生獎勵計劃_03

學校舞蹈節

我校舞蹈組在學校舞蹈節中表現出色,參加爵士舞及街舞的群舞組別,榮獲甲級獎。這次比賽不僅展現了同學們的舞蹈才華,更是團隊默契與努力的成果。學生們通過精心排練和堅持不懈的努力,將熱情與活力傳遞到舞台上。

The LHK Dance Team excelled in the School Dance Festival, winning the Highly Commended Award in the jazz and street dance group categories (Secondary Section). This competition not only showcased the students’ dance talents but also highlighted the results of their teamwork and dedication. Through careful rehearsals and unwavering effort, the students brought their passion and energy to the stage.

20260124_學校舞蹈節

第四屆「愛心行動獎」

本校四位中五級學生周仁傑、夏晞曈、楊俊瑋和蕭穎潼,於第四屆「愛心行動獎」中獲頒發嘉許獎。同學們積極參與義務工作,關懷社區,在學業與為他人服務之間取得平衡,展現了可貴的同理心、責任感以及互助精神。這些服務經歷,不僅是對社區的回饋,也使他們在服務過程中擴展眼界,實現個人的學習與成長。

Four LHK Form 5 students, Zhou Yan Kit, Ha Hei Tung, Yeung Chun Wai, and Siu Wing Tung were awarded the 4th “Caring Action Award” (愛心行動獎). This recognition celebrates their active participation in volunteer work and their commitment to caring for the community. They have successfully balanced their academic responsibilities with service to others, demonstrating important qualities like empathy, responsibility, and a spirit of cooperation. These service experiences not only benefit the community but also broaden their perspectives and contribute to their personal growth and learning.

2025青少年創科實踐挑戰賽

LHK學生於國家成就科普計劃2025青少年創科實踐挑戰賽獲得初中組冠軍、高中組季軍、3個優異奬及1個嘉許奬,學生們從比賽中培養創新精神及運用人工智能生成的能力,此外亦了解到科技的最新發展及如何融入我們生活之中。

LHK students won the championship in the Junior Secondary Division, third place in the Senior Secondary Division, three Merit Awards, and one Commendation Award at the “National Achievement Science Popularization Program 2025 Youth Innovation and Technology Practice Challenge.” Through the competition, the students developed an innovative mindset and enhanced their ability to use AI-generated tools. They also gained a better understanding of the latest technological developments and how technology can be integrated into our daily lives.

20260111_2025青少年創科實踐挑戰賽_07
20260111_2025青少年創科實踐挑戰賽_08