大埔區花燈設計比賽

我校視覺藝術科再傳佳音,中三級的趙若希、李妍慧、馬俊哲和楊宇軒同學共同創作與設計的花燈作品,榮獲「大埔區花燈設計比賽」的冠軍。這一成就不僅展現了他們的創意與團隊合作精神,也凸顯了我校在藝術教育上的卓越表現。希望他們的成功能激勵更多同學勇於探索藝術的魅力。

Our school’s Visual Arts has great news! Form 3 students Zhao Cheryl, Li In Wai, Ma Jun, and Yang Yu Xuan collaborated to create and design a lantern that won the championship in the “大埔區花燈設計比賽.” This achievement not only showcases their creativity and teamwork but also highlights our school’s excellence in arts education. We hope their success will inspire more students to boldly explore the beauty of art.

20251005_Tai Po District Lantern Design Competition_02

柔道總會55週年香港柔道錦標賽

柔道組獎項
恭喜本校柔道組同學於柔道總會55週年香港柔道錦標賽中表現出色!中五級馬毓蔚於15-20歲女子初級組-57kg級別勇奪冠軍,沈依亭及馬毓蔓亦分別在-63kg及-44kg級別摘下季軍,展現出卓越技巧與堅毅精神。

Judo Club Awards
Our school’s Judo team achieved outstanding results in the 55th Anniversary Hong Kong Judo Championships 2025. Form 5 student Ma Yuk Wai won the championship in the Women’s Junior Group -57kg category for ages 15-20. Shum Yee Ting and Ma Yuk Man also secured 2nd runner-up in the -63kg and -44kg categories, showcasing their exceptional judo skills and determination.

20250907_Judo Club Awards_01

慶祝香港回歸祖國28周年·畫好香港海報設計比賽

本校七位同學參加了「慶祝香港回歸祖國28周年·畫好香港海報設計比賽」。中三級趙若希同學榮獲冠軍,陳岢琪、李妍慧、楊宇軒、馬毓蔓、馬毓蔚及黃嬿如榮獲優異獎。同學們透過筆觸,抒發了對香港回歸祖國的真摯情感與美好祝願,作品極具表現力,充分展現了他們的藝術才華。

Seven students from LHK participated in the “慶祝香港回歸祖國28周年·畫好香港海報設計比賽.” Form 3 student Zhao Cheryl won the championship, while the merit award winners included Chen Ho Ki, Li In Wai, Yang Yu Xuan, Ma Yuk Man, Ma Yuk Wai, and Wong Yin Yu. Through their brushstrokes, the students expressed their sincere feelings and best wishes for Hong Kong’s return to the motherland. Their works were highly expressive, fully showcasing their artistic talents.

金獎 3C趙若希

優異獎 3C李妍慧

優異獎 3C陳岢琪

優異獎 3C楊宇軒

優異獎 5B馬毓蔓

優異獎 5B馬毓蔚

優異獎 5B黃嬿如

全國中小學繪畫書法作品比賽

我校中二級馮梓淇同學在全國中小學繪畫書法作品比賽中奪得初中繪畫組二等獎。她的作品以生動的色彩和細膩的筆觸描繪了翠綠的竹林和悠然自在的鳥兒,展現了她印象中的中國風,扣聯比賽主題,令人印象深刻。

LHK Form 2 student, Feng Tsz Ki, won the second prize in the Junior Secondary Group (Painting group) at the National Primary and Secondary School Calligraphy and Painting Competition. Her work vividly depicts a lush green bamboo forest and carefree birds with lively colors and delicate brushstrokes, showcasing her impression of the Chinese style and aligning perfectly with the theme of the competition, leaving a lasting impression.

20250901_National Primary and Secondary School Calligraphy and Painting Competition_02

超凡校園嘉許計劃

我校在「超凡校園嘉許計劃」中榮獲香港超凡學校稱號,成為全港四所獲獎的學校之一。這是對我校在生命教育、學生發展以及積極推行閱讀計劃努力的肯定。感謝全體教職員和學生的支持,讓我們共同努力,持續進步。

Our school has been awarded the prize of Hong Kong Outstanding School in the “超凡校園嘉許計劃,” becoming one of the four awarded schools. This recognition affirms our efforts in life education, student development, and the active implementation of reading programs. We thank all teachers and students for their support, and together we will continue to strive for progress.

20250705_Extraordinary School Recognition Scheme_02
20250705_Extraordinary School Recognition Scheme_01

「活用數字學習 食說中華文化」一味餸見親情親子烹飪比賽

親子烹飪比賽
本校3A黃子瑤同學與家長參加「活用數字學習 食說中華文化」一味餸見親情親子烹飪比賽,展現了出色的廚藝和團隊合作精神。在78隊參賽者中,他們脫穎而出,榮獲季軍,充分體現了對中華料理的理解。這次比賽不僅增進了親子關係,還讓大家體驗烹飪的樂趣,並加深了對中華美食文化的認識。

Parent-Child Cooking Competition
LHK 3A student, Wong Tsz Yiu, and her parent participated in the Parent-Child Cooking Competition, showcasing exceptional culinary skills and teamwork. Among 78 participating teams, they stood out and won 2nd Runner up, reflecting their understanding of Chinese cuisine. This competition not only strengthened their parent-child relationship but also allowed everyone to experience the joy of cooking and deepened their appreciation for Chinese culinary culture.

聯合企會財獎學金

香港會計師公會與香港商業教育協會聯合設立的「企會財」獎學金
恭賀我校中五級徐芷穎同學榮獲2024-2025年度香港會計師公會與香港商業教育協會聯合設立的「企會財」獎學金,獎學金旨在表揚在企會財科學習表現優秀的學生。期望徐同學在未來的學習中繼續進步,發揮潛能。

HKICPA/HKABE Joint Scholarship for BAFS
Congratulations to our Form 5 student, Chui Tsz Wing, for being awarded the HKICPA/HKABE Joint Scholarship for BAFS for the 2024-2025 academic year. This scholarship recognizes students who demonstrate outstanding performance in Business, Accounting, and Financial Studies. We hope Chui continues to progress in her future studies and realizes her full potential.

20250501_HKICPAHKABE Joint Scholarships for BAFS

第14屆「小棋聖盃」全港學界棋藝大賽

我校中四級學生譚煒杰在第14屆「小棋聖盃」全港學界棋藝大賽中表現出色,於中國象棋高中及大專組別中勇奪第七名的佳績。這項賽事匯聚了全港各校的棋手,競爭激烈。譚同學在比賽中展現了沉穩的棋風與精湛的技藝,經過多輪激烈對弈後脫穎而出,期待他在未來的棋藝道路上再創高峰,繼續發揚中國傳統文化的智慧與魅力。

Our Form 4 student, Tam Wai Kit, performed exceptionally well in the 14th “小棋聖盃” Hong Kong School Chess Competition, achieving seventh place in the Chinese Chess Secondary School and College Category. This event brought together chess players from schools across Hong Kong, resulting in fierce competition. During the tournament, Tam demonstrated a steady playing style and outstanding skills, standing out after several intense matches. We look forward to his future achievements in chess and his continued promotion of the wisdom and charm of traditional Chinese culture.

2025新界東及新界西中學學界閃避球(單球式)錦標賽

本校的閃避球隊參加了2025年新界東及新界西中學學界閃避球(單球式)錦標賽,表現優異,分別勇奪新界東中學男子組冠軍,以及新界東及新界西初中女子組季軍。這次比賽不僅展現了隊員們的團隊合作精神和拼搏意志,還提升了他們的運動技能和競爭意識。在賽場上,隊員們充分發揮了各自的特長,展現了卓越的球技和穩定的心理素質。

Our school’s dodgeball team participated in the New Territories East and West Dodgeball Inter Secondary School (Single-Ball Style) Championship 2025, achieving excellent results by winning the championship in the New Territories East Boys’ Division and placing second runner-up in the New Territories East and West Junior Girls’ Division. This competition shows the team’s spirit of cooperation and determination while also enhancing their athletic skills and competitive awareness. On the court, the players fully utilized their strengths, demonstrating impressive skills and composure.