10 6 月
校園活動

紐西蘭Howick Intermediate School校長到訪我校

來自紐西蘭Howick Intermediate School 的校長Mrs Sara Pickering及忠美跨文化中心總監簡倩如女士來到我們學校參觀，我們邀請她們入班看看學生的上課情況，她們對我們的學生讚賞不絕。

Mrs. Sara Pickering, the principal of Howick Intermediate School in New Zealand, and Ms. Kan Sy, the director of the Chinamate Cross-cultural Center, visited our school. We invited them to observe our students in class, and they praised our students highly.

29 4 月
校園活動

領航計劃導師到訪我校

香港教育局人員以及遼寧省朝陽市建平縣高級中學的正高級教師蒞臨我校參訪交流。除了細緻地參觀校園環境，我校也向來賓們介紹了本校所秉持的4C精神及教育理念。更值得一提的是，本校老師還巧妙地運用了領航計劃領導導師所傳授的歷史地圖教學法，進行了一場生動而富有啟發性的教學展示，充分展現了本校老師在教學創新方面的積極探索與實踐。

Personnel from the Hong Kong Education Bureau and Senior teacher from Jianping County High School in Chaoyang City, Liaoning Province, visited our school for communication and learning. In addition to a detailed tour of the school environment, we introduced our school’s 4Cs spirit and educational philosophy to the guests. It is also worth mentioning that one of our teachers skillfully applied the historical map teaching method taught by the Navigators for Excellence in Education Training (NEXT) Programme mentors, conducting a lively and inspiring teaching demonstration that showcased their active exploration and practice in teaching innovation.

14 3 月
校園活動

中六惜別會

中六最後上課日
中六同學上課日的最後一天！這是全校的大合照👇，捕捉了這些我們美好的集體回憶。我們衷心祝願中六同學在準備文憑試的過程中一切順利，勇往直前！💪加油，我們會一直為你們打氣！

The last day of Our Dear Form Six Students
It comes to the last learning day of our Form Six students! Here’s a group photo of the entire school, capturing our memorable moments. We sincerely wish all students the best for the preparations for the DSE exams. Keep going and we fully support you!💪

20250314_S6 Farewell Party_02
27 2 月
校園活動

輔導組午息活動

賽馬會樂TEEN校園計劃，生命熱線及香港大學團隊來到學校為同學加油，請同學食爆谷及棉花糖，提升他們的精神健康及幸福感！

To enhance the students’ mental health and well-being, the Jockey Club “樂TEEN” Campus Program, along with the Suicide Prevention Services and the University of Hong Kong team, visited our school to cheer up LHK students. The students enjoyed the popcorn and cotton candy very much.

20250227_Guidance Committee Lunchtime Activities_10
20250227_Guidance Committee Lunchtime Activities_12
14 2 月
校園活動

中英文學科日

中英文學科日分別舉辦了中式及西式婚禮，讓全校師生參與其中。「婚禮」現場氣氛熱鬧，老師和學生都十分投入，了解中西方婚禮不同的儀式和習俗。中英文科也想藉著婚姻中對伴侶的忠誠承諾，配合今年學校的價值觀教育主題：「誠信」，加深學生對承諾的認識，教導同學們無論做事還是做人，都要重視承諾，真誠待人。

The Chinese and English Subject Day featured both traditional Chinese and Western wedding ceremonies, engaging all teachers and students. The lively atmosphere allowed everyone to learn about the different rituals and customs. This event also emphasized the themes of commitment and loyalty in marriage, aligning with this year’s school value of “Integrity.” It aimed to deepen students’ understanding of the importance of promises and encourage sincerity in their actions and relationships.

20250214_subject day_06
20250214_subject day_05
10 10 月
校園活動

學校旅行日

旅行日是師生共賞美景的好時機，不僅能放鬆心情，還能增進對班級的歸屬感。在輕鬆的氛圍中，同學們一起遊玩、分享，建立友誼，而老師也能更好地了解學生。這些美好時光將成為青春記憶中珍貴的一部分。

Picnic day is an excellent opportunity for teachers and students to appreciate the scenery together. It not only allows them to relax but also strengthens their sense of belonging to the class. In a relaxed atmosphere, students can enjoy activities, share experiences, and build friendships, while teachers can gain a better understanding of their students. These wonderful moments will become a precious part of their youthful memories.

20241010_School Picnic Day_03
20241010_School Picnic Day_04
20241010_School Picnic Day_06
1234