校園活動
14
7 月
10
6 月
紐西蘭Howick Intermediate School校長到訪我校
來自紐西蘭Howick Intermediate School 的校長Mrs Sara Pickering及忠美跨文化中心總監簡倩如女士來到我們學校參觀,我們邀請她們入班看看學生的上課情況,她們對我們的學生讚賞不絕。
Mrs. Sara Pickering, the principal of Howick Intermediate School in New Zealand, and Ms. Kan Sy, the director of the Chinamate Cross-cultural Center, visited our school. We invited them to observe our students in class, and they praised our students highly.
02
6 月
19
5 月
29
4 月
領航計劃導師到訪我校
香港教育局人員以及遼寧省朝陽市建平縣高級中學的正高級教師蒞臨我校參訪交流。除了細緻地參觀校園環境,我校也向來賓們介紹了本校所秉持的4C精神及教育理念。更值得一提的是,本校老師還巧妙地運用了領航計劃領導導師所傳授的歷史地圖教學法,進行了一場生動而富有啟發性的教學展示,充分展現了本校老師在教學創新方面的積極探索與實踐。
Personnel from the Hong Kong Education Bureau and Senior teacher from Jianping County High School in Chaoyang City, Liaoning Province, visited our school for communication and learning. In addition to a detailed tour of the school environment, we introduced our school’s 4Cs spirit and educational philosophy to the guests. It is also worth mentioning that one of our teachers skillfully applied the historical map teaching method taught by the Navigators for Excellence in Education Training (NEXT) Programme mentors, conducting a lively and inspiring teaching demonstration that showcased their active exploration and practice in teaching innovation.
14
3 月
中六惜別會
中六最後上課日
中六同學上課日的最後一天!這是全校的大合照👇,捕捉了這些我們美好的集體回憶。我們衷心祝願中六同學在準備文憑試的過程中一切順利,勇往直前!💪加油,我們會一直為你們打氣!
The last day of Our Dear Form Six Students
It comes to the last learning day of our Form Six students! Here’s a group photo of the entire school, capturing our memorable moments. We sincerely wish all students the best for the preparations for the DSE exams. Keep going and we fully support you!💪
27
2 月
輔導組午息活動
賽馬會樂TEEN校園計劃,生命熱線及香港大學團隊來到學校為同學加油,請同學食爆谷及棉花糖,提升他們的精神健康及幸福感!
To enhance the students’ mental health and well-being, the Jockey Club “樂TEEN” Campus Program, along with the Suicide Prevention Services and the University of Hong Kong team, visited our school to cheer up LHK students. The students enjoyed the popcorn and cotton candy very much.
23
11 月