香港教育局人員以及遼寧省朝陽市建平縣高級中學的正高級教師蒞臨我校參訪交流。除了細緻地參觀校園環境，我校也向來賓們介紹了本校所秉持的4C精神及教育理念。更值得一提的是，本校老師還巧妙地運用了領航計劃領導導師所傳授的歷史地圖教學法，進行了一場生動而富有啟發性的教學展示，充分展現了本校老師在教學創新方面的積極探索與實踐。

Personnel from the Hong Kong Education Bureau and Senior teacher from Jianping County High School in Chaoyang City, Liaoning Province, visited our school for communication and learning. In addition to a detailed tour of the school environment, we introduced our school’s 4Cs spirit and educational philosophy to the guests. It is also worth mentioning that one of our teachers skillfully applied the historical map teaching method taught by the Navigators for Excellence in Education Training (NEXT) Programme mentors, conducting a lively and inspiring teaching demonstration that showcased their active exploration and practice in teaching innovation.

本校健康教育組舉辦「班際水果擺設設計」比賽與感恩活動，學生以創意水果擺設表達「愛健康、齊創意、齊感恩」的正確價值觀，藉此培養他們責任心、感恩之心及團結精神，並以擺設設計提升學生的創意力。另外，有效地傳達健康飲食及多吃水果的訊息，促進師生健康，以締造一個健康飲食及多吃水果的健康校園文化。

Health Education Committee – Joyful Fruit Day

Health Education Committee organized “Inter-class Fruit Display Design” competition and Thanksgiving activity, students expressed the correct values of “love for health, creativity, and thanksgiving ” through creative fruit displays. This aims to cultivate their sense of responsibility, thanksgiving, and unity, and enhance their creativity through display design. Additionally, it effectively conveys messages about healthy eating and consuming more fruits, promoting the health of teachers and students, in order to create a healthy campus culture of healthy eating and fruit consumption.