13
12 月
第十五屆全運會和殘特奧會的香港賽區義工計劃
Nine Form 5 students from LHK participated in The Hong Kong Volunteer Programme of the 15th National Games. They served as student volunteers at the Wheelchair Fencing Competition, providing on-site support for the event. Although their service lasted only two days, they experienced the excitement and inspiration of being part of the competition while helping the public, which brought them immense satisfaction.
Through this experience, the students deepened their understanding of sports for individuals with disabilities and learned the importance of teamwork. They also achieved personal growth through their service, further strengthening their commitment to contributing to society.
LHK九位中五學生參與了第十五屆全運會和殘特奧會的香港賽區義工計劃,在殘特奧會輪椅擊劍比賽中擔任學生義工,為賽事提供現場支援。儘管服務僅短短兩日,他們卻以義工身份親歷賽場,不僅感受到激動與振奮,更在幫助公眾的過程中收穫滿足。透過這次經歷,同學們深化了對殘疾人士體育項目的認識,體會到團隊協作的意義,也在服務中實現了自我成長,進一步堅定了貢獻社會的心志。
04
7 月
永光小學STEAM工作坊
我們的學生及老師到小學STEAM Day 教導學生製作遙控風力船及進行班際比賽。我校學生展現出十足的耐心與愛心,細緻地從旁協助小學生一步步組裝船體,讓初學者也能順利完成作品和比賽。 現場氣氛既熱烈又溫馨。希望學生能透過活動親身體驗物理原理與工程設計,激發對科技的興趣與創造力。
LHK students and teachers attended the Primary School STEAM Day, teaching students how to make radio-controlled boat and conduct inter-class competitions. Our students demonstrated great patience and kindness, carefully assisting the primary students in assembling the boats step by step, ensuring that even beginners could successfully complete their projects and participate in the competition. The atmosphere on-site was both lively and warm. We hope that through this activity, students can experience Physics principles and engineering design, inspiring their interest in technology and creativity.
30
6 月
14
5 月
體育選修科學生校外服務
本校中五級選修體育科的同學到大埔區小學校際游泳比賽擔當服務生。他們在比賽中積極協助,無論是在場地布置、選手引導,還是提供飲水和其他支援方面,都展現了出色的團隊合作精神和服務熱情。這次經歷不僅讓同學們能夠深入了解體育活動的運作,也增強了他們的責任感和社交技巧。
Our school’s Form 5 Physical Education elective students participated as student helpers in the Inter-School Swimming Competition in the Tai Po District. They actively assisted during the event, demonstrating excellent teamwork and enthusiasm in tasks such as setting up the venue, guiding participants, and providing water and other support. This experience not only allowed the students to gain a deeper understanding of the operations of sports events but also enhanced their sense of responsibility and social skills.
13
2 月
一家一劃啟動禮
校外服務獎項
我們學校參加了「一家一劃」計劃,在醫院進行義工服務。大埔區有14間學校合共70位同學參加。我們有三位學生獲得活動報告的獎項,無論在助人的行動上或是文字表達方面都有優良表現,以他們為榮,亦十分感謝老師團隊對同學的培育。
External Service Awards
Our school participated in the “一家一劃” program, providing volunteer services at a hospital. A total of 70 students from 14 schools in the Tai Po district took part. Three of our students received awards for their activity reports, demonstrating excellent performance in both their helpful actions and written expression. We are proud of them and deeply appreciate the guidance and support from our teachers in nurturing these students.
26
11 月
11
11 月
20
10 月
20
10 月
20
10 月
20
10 月























































